© CPU – Nathan Dobbelaere
Onze introductie in de gangsta rap startte midden jaren negentig toen Ice-T, N.W.A. & Ice Cube hun weg naar onze slaapkamer vonden. Ons bed stond in een rustige residentiële wijk in de groene Brusselse rand, dus ja, hun wereld was er een waar we ons tot dan toe weinig konden bij voorstellen – de films van Spike Lee pikten we pas later op. Een wereld vol geweld en R-rated lyrics, geluiden van schietpartijen, politiesirenes en de occasionele hijs van de waterpijp, maar ook onovertroffen beats en onnavolgbare rhymes. We grijpen er nog geregeld naar terug, wanneer we de wereld weer even willen duidelijk maken dat er met ons niet gefokt moet worden. En daar is vooral onze persoonlijke favoriet van die tijd uitermate geschikt voor: het legendarische Cypress Hill. Er is altijd iets geweest in de stijl van die groep dat nóg meer aansprak dan de illustere voorbeelden van daarnet. Het geheel eigen stemgeluid van B-Real? Of toch eerder de doorrookte beats van DJ Muggs? De latino-invalshoek, die de groep er deed uitspringen tegenover hun genregenoten? In elk geval: de eerste vier albums van de band hebben nooit onze platenkast verlaten, ook al zijn we de West Coasters gaandeweg wat uit het oog verloren.
En hoewel de band ook het jongste decennium weleens boven de wietdampen opdook, zijn nieuwe singles op onze radar uitzonderlijk geworden. Maar kijk, nu is daar “Wacha Trucha”, volledig in het Spaans en mét gastzanger (de Mexicaanse rapper Alemán), dat de voorhoede vormt van een volledig album in het Spaans. Dat maakt het wat moeilijker om de tekst van het nummer mee te scanderen, zoals in onze tienertijd. Maar onze naaste medewerker Google Translate leerde ons alvast dat de titel zoiets betekent als ‘Wees waakzaam!’. De perstekst heeft het dan weer over ‘een statement’ en ‘een oproep tot eenheid in de Latino-gemeenschap in tijden waarin de Latino-cultuur onder steeds grotere druk staat’. Mooie boodschap en de samenwerking met de veel jongere Alemán ademt dat ook wel uit, al moeten we zeggen dat er tekstueel nu ook niet zoveel Nobelprijs-waardigs onder de zon ligt. Hoeft dat? Nee hoor, B-Real en Alemán brengen hun verses elk met de scherpte die je van zo’n samenwerking mag verwachten, de politiesirenes zijn van de partij en op de achtergrond biedt Sen Dog nog wat vocale steun. Dat maakt dit nummer een lekkere throwback naar de hoogdagen van weleer, al wordt het nooit meer zo ‘insane’ in onze bovenkamer als in de ‘90s.
De wereldtour van Cypress Hill steekt in juni de plas over, met onder meer een passage in AFAS Live (Amsterdam) op 17 juni. Ons land werd vooralsnog schaamteloos overgeslagen, tenzij er nog een of andere festivalorganisator voldoende geconnecteerd is om de Amerikanen alsnog op een Belgisch podium te krijgen.
Website / Instagram / Facebook
Beluister de singles van de week op onze Spotify.
